La prosopopée est une figure de style par laquelle l’orateur ou l’écrivain fait parler un être inanimé, un animal, une personne absente ou morte.
Quand la mort m’aura fait descendre
Où l’on ne voit jour ni flambeau,
Doit-on pas honorer ma cendre
D’une épitaphe et d’un tombeau ?
Au temps que la nuit fait sa course,
J’aboie à ces maudits filous,
Qui voudraient bien remplir leur bourse
Des pistoles1 qui sont chez nous.
Quand un amoureux en approche,
Je suis plus muet qu’une roche,
Et laisse entrer le compagnon.
Notre chatte même confesse
Qu’il faut que je sois le mignon2
De mon maître et de ma maîtresse.
François Maynard,
Les Œuvres de Maynard, 1646
1. La pistole est une monnaie d’or battue aux XVIe et XVIIe siècles en Espagne et en Italie, de titre et de poids analogues à ceux du louis.
2. Favori.